List of steps
(Total number of steps: 71)
Meet IPA
Obtain certified copies of foreign documents  (2)
Obtain consular legalized copies of documents  (3)
Obtain certified translation of documents  (2)
Obtain approval of investment intent  (2)
Obtain authenticated copies for land and infrastructure lease  (2)
Lease infrastructure inside industrial zone  (1)
Obtain authenticated copies for investment certificate application  (2)
Declare investment project information online
Obtain investment registration certificate  (2)
Obtain authenticated copies of IRC  (2)
Obtain Enterprise Registration Certificate (ERC)  (3)
Obtain seal and seal registration certificate  (2)
Obtain certificate of tax registration  (2)
Open bank account  (1)
Publish in newspaper  (1)
Obtain cadastral map of investment site  (3)
Obtain fully-signed cadastral map  (4)
Pay costs for land clearance  (2)
Obtain authenticated copies of cadastral map and certified payment order  (2)
Obtain decision on land recovery and lease  (2)
Attend on-site title plan verification  (1)
Obtain authenticated copies for land lease contract application  (2)
Sign land lease contract  (2)
Obtain authenticated copies of land lease contract  (2)
Obtain land use right certificate  (4)
Obtain approval of environmental impact assessment (EIA) report  (6)
Obtain authenticated copies of land use right certificate, EIA  (2)
Obtain construction design profile  (2)
Obtain appraisal on construction design profile  (2)
Obtain fire prevention and fighting (FPF) profile  (2)
Obtain certificate of fire prevention and fighting approval  (2)
Obtain construction permit  (2)
Make seal and notify seal specimen  (2)
70
Make seal

Preview & Print

Properties
 
49
Pay land lease
(last modified: 1/20/2017)

Contact details

Entity in charge

Any treasury transaction office

Vinh Phuc Province

List of transaction offices of State Treasury List of transaction offices of State Treasury

Expected results

Payment receipt (to State Budget) 01 - Payment receipt (to State Budget)

Requirements

1. Notice on payment of land lease
Notice on payment of land lease (Simple copy)
This copy should be certified as true copy by the company/investor by putting the company's/investor's seal on the upper left corner of the first page.

Costs

Company shall pay an amount as indicated in the Notice of payment for land lease which is calculated in accordance with the law.

Land rental rate applicable to one project shall be kept unchanged for the first 05 years. When this stabilization 5-year period phases out, the land lease contract will be adjusted with adjusted land rental rate applicable to the subsequent (often five years) period. In such case, the land rental rate is re-calculated based on the land value determined by provincial People’s Committee and market transfer value of land under normal conditions in that period of time.

In case the land rental rate is not adjusted or published officially by a written decision at the end of the stabilization period because of certain reason(s), the rental rate shall continue being applied for the subsequent period in temporary manner i.e. when the adjusted rental rate is issued by a competent authority, this new rate shall be retrospectively applied; Thus, the investor/company shall have to pay the unpaid amount out of the total payable amount due for the subsequent period.

Time frame

Waiting time in queue: Max. 15mn
Attention at counter: Min. 10mn - Max. 15mn

Legal justification

1. Law on State Budget No. 01/2002/QH11 dated 16 Dec 2002_EN
Law on State Budget No. 01/2002/QH11 dated 16 Dec 2002_EN
Article 54.3
2. Decree No. 142/2005/ND-CP dated 14 Nov 2005_EN
Decree No. 142/2005/ND-CP dated 14 Nov 2005_EN
Article 21
3. Circular No. 94/2011/TT-BTC dated 29 June 2011_EN
Circular No. 94/2011/TT-BTC dated 29 June 2011_EN
Article 8.1.1
4. Decree No. 60/2003/ND-CP dated 06 June 2003_EN
Decree No. 60/2003/ND-CP dated 06 June 2003_EN
articles 2.6, 47
5. Decree No. 83/2013/ND-CP dated 22 July 2013_EN
Decree No. 83/2013/ND-CP dated 22 July 2013_EN
Article 26
6. Circular No. 128/2008/TT-BTC dated 24 Dec 2008_EN
Circular No. 128/2008/TT-BTC dated 24 Dec 2008_EN
Article B.I.1;B.II.1
7. Circular No. 156/2013/TT-BTC dated 06 Nov 2013_EN
Circular No. 156/2013/TT-BTC dated 06 Nov 2013_EN
Article 28

Additional information

As a condition for issuing Land Use Right Certificate (LURC), investor/company is required to pay land rental.

The payment could be made in cash at any transaction office of Treasury State in Vinh Phuc province. Accordingly, company shall submit the notice on payment for land lease at the counter before proceeding to pay land rental.

For convenience, investor/company could pay land rental by wire transfer instead of in cash by using the State budget collection service of any commercial bank in Vinh Phuc province. To learn more about and register for this service, please contact the bank where the company’s account has been opened.

Here we have documented the procedure of Vinh Yen State Treasury Transaction Office for reference only.
Powered by eRegulations (c), a content management system developed by UNCTAD's Investment and Enterprise Division, Business Facilitation Program and licensed under Creative Commons License